Here's a great Father's Day pop up card idea from a Japanese site. This example is in Japanese, but ou can make it with an English message. Visit the site below for the full step by step tutorial with pictures. It's easier to make than you think.
All About (Japan)